Endbenutzer-Lizenzvertrag
1.Einleitung
1.1 Dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag (“ELV”) regelt Ihre Nutzung der Augment App, der Software, der zugehörigen Upgrades, Patches und Updates sowie der zugehörigen Dienstleistungen (das “Produkt”), die derzeit von der JD Augment Personal Development UG (haftungsbeschränkt) Remigiusstraße 37, 56182 Urbar, Deutschland (“Augment”) bereitgestellt werden oder werden sollen.
1.2 Diese ELV legt die Grundlage fest, auf der Augment Ihnen (“Nutzer” oder “Sie”) die Produkte zur Verfügung stellt und auf der Sie diese nutzen dürfen. Die Datenschutzerklärungen und Allgemeine Geschäftsbedingungen von JD Augment, die Sie unter www.augment-app.com finden, sind integraler Bestandteil dieser ELV. Indem Sie das Produkt installieren oder nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, (1) diese ELV (2) die Allgemeine Geschäftsbedingungen und (3) die Datenschutzerklärungen zu akzeptieren und jederzeit daran gebunden zu sein. Wenn Sie mit einem dieser Punkte nicht einverstanden sind, installieren oder nutzen Sie das Produkt bitte nicht.
1.3 Augment behält sich das Recht vor, Artikel in dieser ELV jederzeit zu ändern, zu modifizieren, hinzuzufügen oder zu löschen.
2.Gewährung der Lizenz
2.1 Augment gewährt Ihnen eine nicht-exklusive, nicht-übertragbare, nicht-kommerzielle und persönliche Lizenz zur Installation und/oder Nutzung des Produkts (ganz oder teilweise) und aller Produkte (die “Lizenz”), und zwar für die Zeit, bis entweder Sie oder Augment diesen ELV kündigen. Sie dürfen das Produkt oder diese Lizenz auf keinen Fall für kommerzielle Zwecke nutzen oder anderen gestatten, das Produkt oder diese Lizenz zu nutzen, ohne eine entsprechende Lizenz von Augment zu erhalten. Updates, Upgrades, Patches und Modifikationen können erforderlich sein, um das Produkt weiterhin auf bestimmter Hardware nutzen zu können. DIESES PRODUKT WIRD AN SIE LIZENZIERT, NICHT VERKAUFT.
2.2 Gegebenenfalls nutzen bestimmte Teile des Produkts Funktionen von Drittanbietern, von denen einige von Drittanbietern verwaltet werden, für die zusätzliche Bedingungen und/oder Kosten gelten können. Sie müssen solche zusätzlichen Bedingungen einhalten. Bitte prüfen Sie solche zusätzlichen Bedingungen und Kosten sorgfältig.
2.3 Es ist Ihnen weder direkt noch indirekt gestattet, (i) das Produkt oder Teile davon zu verkaufen, zu vermieten, zu verleasen, zu lizenzieren, zu vertreiben, zu vermarkten oder kommerziell zu nutzen, (ii) das Produkt zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu adaptieren, zu reproduzieren oder davon abgeleitete Werke zu erstellen (es sei denn, das Produkt ermöglicht es Ihnen durch eine bestimmte Funktion, nutzergenerierte Inhalte zu erstellen, zu generieren oder einzureichen, wofür Sie ein Konto erstellen müssen), und zwar weder ganz noch in Teilen; (iii) “Auto”-, “Skript”- oder “Makro”-Computerprogramme oder andere “Hack”-Programme oder Softwareanwendungen für dieses Produkt zu erstellen, zu verwenden und/oder zu verbreiten; (iv) Urheberrechts- und Markenzeichenangaben oder andere Urheberschafts- und Ursprungsinformationen, Hinweise oder Kennzeichnungen, die auf oder in diesem Produkt enthalten sind, zu entfernen, zu verändern, zu deaktivieren oder zu umgehen und (v) dieses Produkt oder eine Kopie der Anpassung unter Verletzung geltender Gesetze oder Vorschriften zu exportieren oder zu reexportieren.
2.4 Während der Nutzung des Produkts verpflichten Sie sich, alle anwendbaren Gesetze, Regeln und Vorschriften einzuhalten. In jedem Fall dürfen Sie das Produkt nur entsprechend der voraussichtlichen Nutzung des Produkts verwenden.
2.5 Ohne die Rechte von Augment gegen Sie vorzugehen einzuschränken, ist es Ihnen beispielsweise nicht gestattet: a) im Zusammenhang mit dem Produkt Material (Texte, Wörter, Bilder usw.) zu erstellen, zu verwenden, weiterzugeben und/oder zu veröffentlichen, das gegen eine Pflicht zur Wahrung der Vertraulichkeit verstößt, ein geistiges Eigentumsrecht oder das Recht einer Person auf Privatsphäre verletzt oder zur Begehung einer rechtswidrigen Handlung anregt (insbesondere Piraterie, Cracking oder Verbreitung von gefälschter Software); b) das normale Funktionieren des gesamten Produkts oder eines Teils davon oder seine Zugänglichkeit für andere Nutzer oder das Funktionieren der Partnernetzwerke des Produkts zu verändern, zu verzerren, zu blockieren, ungewöhnlich zu belasten, zu stören, zu verlangsamen und/oder zu behindern oder zu versuchen, eines der oben genannten Dinge zu tun; c) einen Virus, ein trojanisches Pferd, einen Wurm, eine Bombe, eine beschädigte Datei und/oder ein ähnliches zerstörerisches Gerät oder beschädigte Daten im Zusammenhang mit dem Produkt zu übertragen oder zu verbreiten und/oder einen Angriff auf die Server von Augment und/oder das Produkt und/oder die seiner Dienstleister und Partner zu organisieren, daran teilzunehmen oder in irgendeiner Weise daran beteiligt zu sein; d) alternative Methoden zur Nutzung der Produkte zu erstellen, bereitzustellen oder zu verwenden, z.B. Server-Emulatoren; e) Material oder Inhalte zu übertragen oder zu kommunizieren, die nach dem alleinigen und ausschließlichen Ermessen von Augment als anstößig angesehen oder betrachtet werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Sprache, die schädlich, bedrohlich, ungesetzlich, missbräuchlich, belästigend, diffamierend, verunglimpfend, obszön, sexuell eindeutig oder rassistisch, ethnisch oder anderweitig anstößig ist; f) andere Nutzer des Produkts zu belästigen oder zu bedrohen; g) den Hilfeservice oder die Claim-Buttons in unangemessener Weise zu nutzen oder wahrheitswidrige Berichte an Mitarbeiter von Augment zu senden; h) fälschlicherweise zu behaupten, ein Mitarbeiter oder Vertreter von Augment oder seiner Partner und/oder Agenten zu sein; i) fälschlicherweise eine Befürwortung in Verbindung mit dem Produkt oder mit Augment zu behaupten.
3.Eigentumsrecht
Alle Titel, Eigentumsrechte und geistigen Eigentumsrechte an dem Produkt (einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Texte, Grafiken, Musik oder Töne, alle Nachrichten oder Informationen, fiktive Charaktere, Namen, Themen, Objekte, Effekte, Dialoge, Slogans, Orte, Charaktere, Diagramme, Konzepte, Videos, audiovisuelle Effekte, Domainnamen und alle anderen Elemente, die einzeln oder in Kombination Teil des Produkts sind) und alle Kopien davon sind Eigentum von Augment oder seiner Lizenzgeber. Das Produkt ist durch nationale und internationale Gesetze, Copyright-Verträge und -Konventionen sowie andere Gesetze geschützt. Das Produkt kann bestimmte lizenzierte Materialien enthalten, und in diesem Fall können die Lizenzgeber von Augment ihre Rechte im Falle eines Verstoßes gegen diese Vereinbarung schützen. Jegliche Vervielfältigung oder Darstellung dieser lizenzierten Materialien in irgendeiner Weise und aus irgendeinem Grund ist ohne die vorherige Genehmigung von Augment und ggf. der Lizenzgeber und Vertreter von Augment untersagt. Sofern nicht ausdrücklich in dieser ELV festgelegt, sind alle Rechte, die Ihnen hiernach nicht gewährt werden, Augment ausdrücklich vorbehalten. Diese Lizenz überträgt keine Eigentumsrechte an dem Produkt und ist nicht als Verkauf von Rechten an dem Produkt auszulegen.
4.Zugriff auf das Produkt
Das Produkt kann durch Digital Rights Management Software (“DRM-Software”) geschützt sein. In diesem Fall erklären Sie sich hiermit mit den folgenden Punkten bezüglich der DRM-Software einverstanden, erkennen sie an und stimmen ihnen zu: (i) die Installation des Produkts führt dazu, dass die DRM-Software auf Ihrem Gerät installiert wird; (ii) die DRM-Software kann die Anzahl der Installationen des Produkts begrenzen; (iii) die DRM-Software kann auf Ihrem Gerät zusätzliche Komponenten installieren, die für den Kopierschutz erforderlich sind; und (iv) während der Installation und/oder dem ersten Start des Produkts kann eine Online-Verbindung erforderlich sein, um das Produkt durch die DRM-Software freizuschalten. Augment haftet in keinem Fall im Zusammenhang mit den Komponenten, die durch eine DRM-Software auf Ihrem Gerät installiert werden können.
5.Erfassung von persönlichen Daten
Um Ihnen ein besseres Nutzungserlebnis, angepasste Dienstleistungen und Produktunterstützung bieten zu können, kann Augment Daten über Sie in Bezug auf Ihre Nutzung des Produkts, Ihre Verbindungsinformationen und/oder Ihr Gerät erfassen und speichern. Bestimmte Daten werden aufgezeichnet, archiviert, analysiert und zur Erstellung von Benutzerstatistiken verwendet. Ihre Privatsphäre ist Augment sehr wichtig, und Augment wird Ihre persönlichen Daten nicht an Dritte weitergeben, es sei denn, Sie haben uns dazu ausdrücklich ermächtigt oder es liegen besondere Umstände vor. Augment kann verpflichtet sein, Ihre personenbezogenen Daten offenzulegen oder weiterzugeben, um einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen oder um die Rechte von Augment und die Rechte anderer Nutzer und Dritter zu schützen. Dazu gehört auch der Austausch von Informationen mit anderen Unternehmen und Organisationen zum Zwecke des Schutzes vor Betrug und der Reduzierung von Kreditrisiken. Darüber hinaus behält sich Augment das Recht vor, anonyme Daten über Sie zu sammeln, zu speichern und zu verwenden. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch Augment finden Sie in der Datenschutzerklärung.
6.Gewährleistungsausschluss, Haftungsbeschränkung
6.1. Sie erkennen ausdrücklich an, dass die Nutzung des Produkts auf Ihr eigenes Risiko erfolgt. Soweit nach geltendem Recht zulässig, wird das Produkt auf einer “wie besehen” und “wie verfügbar” Basis geliefert. Augment, Augment’ Lizenzgeber, Vertriebspartner und zugehörige Dienstleister geben keine Garantien, Bedingungen, Gewährleistungen jeglicher Art, ob ausdrücklich, stillschweigend oder gesetzlich, und lehnen diese hiermit ab, einschließlich in Bezug auf (a) ihre Konformität, Genauigkeit, Aktualität, Vollständigkeit, Zuverlässigkeit oder Sicherheit; (b) ihre Eignung für einen bestimmten Zweck; (c) stillschweigende Garantien für Eigentumsrechte, Nichtverletzung von Rechten; (d) ihren Marktwert; oder (e) Ihre Zufriedenheit. Augment garantiert nicht, dass das Produkt ununterbrochen oder fehlerfrei funktioniert, dass Mängel behoben werden oder dass das Produkt frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten ist. Sie übernehmen die gesamte Verantwortung für die Auswahl des Produkts, um die von Ihnen beabsichtigten Ergebnisse zu erzielen, sowie für die Installation des Produkts, seine Verwendung und die damit erzielten Ergebnisse.
6.2. Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, haften Augment, Augment’ Lizenzgeber, Vertriebspartner und zugehörige Dienstleister in keinem Fall für Verluste oder Schäden, die im Zusammenhang mit der Nutzung des Produkts oder einer damit verbundenen Dienstleistung Dritter entstehen. Dies umfasst ohne Einschränkung (a) alle Verluste jeglicher Art, sei es aus unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit oder Verletzung gesetzlicher Pflichten), Vertrag, Falschdarstellung (ob unschuldig oder fahrlässig) oder anderweitig, (b) direkte Verluste; (c) zufällige Verluste, (d) beiläufige Verluste, (e) Folgeschäden und (f) indirekte Verluste.
6.3.Ungeachtet der vorgenannten Haftungsbeschränkungen besteht Ihr einziger Rechtsbehelf im Falle eines Rechtsstreits mit Augment oder seinen Lizenzgebern, Vertriebspartnern und zugehörigen Dienstleistern darin, die Nutzung des Produkts einzustellen und gegebenenfalls Schadensersatz für Ihre Verluste zu verlangen. Für jedes Produkt, das zur Verwendung auf einem Gerät erworben wurde, das nicht den geltenden gesetzlichen Gewährleistungen entspricht, ist die Haftung von Augment auf die Rückerstattung des Kaufpreises des Produkts (direkt oder indirekt über seine Vertriebspartner oder angeschlossenen Dienstleister) beschränkt. In keinem Fall haften Augment, seine verbundenen Unternehmen, Lizenzgeber, Vertriebspartner und angeschlossenen Dienstleister für Schäden, die über den Betrag hinausgehen, den Sie in den zwölf (12) Monaten unmittelbar vor dem Zeitpunkt des Auftretens Ihres Klagegrundes für das Produkt an Augment gezahlt haben.
6.4. Dieser Abschnitt berührt nicht die Haftung von Augment für Todesfälle oder Personenschäden, die auf Fahrlässigkeit von Augment zurückzuführen sind, für Betrug oder arglistige Täuschung sowie für jede andere Haftung, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.
6.5.Für die Zwecke dieses Abschnitts sind die Lizenzgeber, Vertriebspartner und verbundenen Dienstleister von Augment Drittbegünstigte der hier aufgeführten Haftungsbeschränkungen und können diesen ELV gegen Sie geltend machen.
Haftungsfreistellung
7.1. Sie sind allein verantwortlich für alle Schäden, die Augment, seinen Lizenzgebern, Vertriebspartnern und zugehörigen Dienstleistern und Unterauftragnehmern, anderen Nutzern des Produkts oder einer anderen natürlichen oder juristischen Person durch Ihren Verstoß gegen diesen ELV entstehen.
7.2. Sie verpflichten sich hiermit, Augment und seine verbundenen Unternehmen, deren Lizenzgeber, Vertriebspartner und zugehörige Dienstleister sowie deren Subunternehmer zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten gegen jegliche Ansprüche oder angebliche Ansprüche, Haftungen, Verluste, Schäden und alle Kosten (einschließlich Anwaltskosten), die direkt oder indirekt auf Ihr Verschulden zurückzuführen sind und/oder sich aus (a) einer Verletzung einer Bestimmung dieses ELV oder (b) Ihrer Nutzung oder Ihrem Missbrauch des Produkts ergeben. Augment behält sich das Recht vor, auf eigene Kosten die alleinige Verantwortung für die Abwehr von Ansprüchen zu übernehmen, für die Sie sich bereit erklärt haben, Augment schadlos zu halten. Die Bestimmungen dieses Abschnitts 7 bleiben auch nach Beendigung dieses ELVs in Kraft.
8. Beendigung
Die ELV gilt ab dem früheren Datum, an dem Sie das Produkt herunterladen oder nutzen, bis zu ihrer Beendigung gemäß ihren Bestimmungen. Sowohl Sie als auch Augment können diesen ELV jederzeit und aus beliebigen Gründen kündigen. Die Kündigung durch Augment wird wirksam (a) durch Mitteilung an Sie oder (b) durch Kündigung Ihres Augment-Kontos (falls vorhanden) oder (c) zum Zeitpunkt der Entscheidung von Augment, das Produkt nicht mehr anzubieten und/oder zu unterstützen. Dieser ELV endet automatisch, wenn Sie eine der Bestimmungen und Bedingungen dieses ELVs nicht einhalten. Bei Beendigung aus irgendeinem Grund müssen Sie das Produkt sofort deinstallieren und alle Kopien des Produkts in Ihrem Besitz vernichten.
9. Änderungen an dieser ELV oder am Produkt
9.1. Augment behält sich das Recht vor, nach eigenem und freiem Ermessen bestimmte Bestimmungen dieser ELV aus Gründen der Sicherheit, aus rechtlichen Gründen, aufgrund von Best Practices oder aus regulatorischen Gründen zu überarbeiten, zu aktualisieren, zu ändern, zu modifizieren, zu ergänzen oder zu löschen. Solche Änderungen treten mit oder, je nach Fall, ohne vorherige Benachrichtigung an Sie in Kraft. Sie sind dafür verantwortlich, diese ELV regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Wenn künftige Änderungen an dieser ELV für Sie nicht akzeptabel sind oder dazu führen, dass Sie nicht mehr mit dieser ELV einverstanden sind oder sie nicht mehr einhalten, können Sie diese ELV in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung kündigen und müssen das Produkt sofort deinstallieren und alle Kopien des Produkts vernichten. Ihre fortgesetzte Nutzung des Produkts nach einer Änderung dieses ELVs stellt Ihre vollständige und unwiderrufliche Zustimmung zu allen derartigen Änderungen dar.
9.2. Augment ist berechtigt, das Produkt jederzeit und nach eigenem Ermessen zu ändern, insbesondere aus technischen Gründen wie Updates, Wartungsarbeiten und/oder Zurücksetzen zur Verbesserung und/oder Optimierung des Produkts. Sie erklären sich damit einverstanden, dass das Produkt die Änderungen automatisch installieren oder herunterladen kann. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Augment den Support für frühere Versionen des Produkts einstellen kann, sobald eine aktualisierte Version verfügbar ist. Die Vertriebspartner von Augment und die angeschlossenen Dienstleister sind nicht verpflichtet, Wartung oder Kundensupport für das Produkt zu leisten. Augment behält sich außerdem das Recht vor, diese Vereinbarung zu ändern.
10.Abtrennung
Stellt ein zuständiges Gericht oder eine zuständige Behörde fest, dass eine Bestimmung dieses ELV ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar ist, so gilt diese Bestimmung oder Teilbestimmung im erforderlichen Umfang als gestrichen, und die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen dieses ELV bleibt davon unberührt. Sollte eine ungültige, nicht durchsetzbare oder rechtswidrige Bestimmung dieses ELV gültig, durchsetzbar und rechtmäßig sein, wenn ein Teil davon gestrichen würde, so gilt die Bestimmung mit der minimalen Änderung, die erforderlich ist, um sie rechtmäßig, gültig und durchsetzbar zu machen und die ursprünglichen Absichten von Augment widerzuspiegeln.
Kein Verzicht
Die Nichtausübung oder Verzögerung der Ausübung eines Rechts oder Rechtsmittels durch Augment, das in diesem ELV oder gesetzlich vorgesehen ist, stellt keinen Verzicht auf dieses oder ein anderes Recht oder Rechtsmittel dar und schließt die weitere Ausübung dieses oder eines anderen Rechts oder Rechtsmittels nicht aus oder schränkt sie ein. Keine einzelne oder teilweise Ausübung eines solchen Rechts oder Rechtsmittels schließt die weitere Ausübung dieses oder eines anderen Rechts oder Rechtsmittels aus oder schränkt sie ein. Der Verzicht auf ein Recht oder einen Rechtsbehelf kann nur nach Unterzeichnung einer entsprechenden schriftlichen Erklärung durch Augment oder durch den Nutzer als erfolgt angesehen werden.
Recht und Gerichtsstand
Soweit nach geltendem Recht zulässig, unterliegen diese ELV und alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus oder in Verbindung mit ihr oder ihrem Gegenstand oder ihrem Zustandekommen ergeben (einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten oder Ansprüche), den Gesetzen der Bundesrepublik Deutschland und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, unter Ausschluss der Grundsätze des Kollisionsrechts. Dieser ELV unterliegt nicht den Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf, deren Anwendung hiermit ausdrücklich von jeder Auslegung dieses ELV ausgeschlossen wird.
